Вместо "попал как кур в ощип" теперь буду говорить "попал как карась в переплет".
Пословица про белугу говорит, что придумана она была в северных губерниях России.
"После дождичка в четверг" - сколько же этой поговорке лет, если в ней поминается языческий Перун?
"Поднаготная правда" - страшная поговорка, даже употреблять неприятно.